Twinbrook ES PTA Newsletter: March 21, 2017

Title 1 Status
Twinbrook has been given Title 1 status for the next academic year.  While we will not have summer school this year, Twinbrook will benefit from additional resources to support student learning and family engagement in the next school year.  This is exciting news for our community.

New School Construction / Boundary Study Update
boundary
A message for Twinbrook parents from the PTA President

I want to update you on the first meeting of the boundary study committee for the new elementary school, Richard Montgomery Elementary School #5, scheduled to open for the 2018-2019 school year.  All the documents from the March 15 meeting are available here:
http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/planning/rmes.aspx

The meeting had two main objectives.  The first was to develop criteria for reviewing boundary options.  We compiled a list of community-specific criteria important to us that we would like to see influence the outcome.  These criteria will supplement those required by MCPS policy.  You may view the community-based criteria here:
http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_BoundaryStudyCriteria.pdf

The second objective was to provide input on the neighborhood zones that MCPS created for each school service area.  The zones are building blocks that will be used to analyze different boundary scenarios.  For example, we could evaluate the student composition of the new school if it were to include certain neighborhood zones currently in the Ritchie Park or Twinbrook service areas.  Here is a map of (preliminary) zones.
http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_LargeMap031617.pdf 

Twinbrook was divided into five zones (T1-T5).  Zone 1 (T1) is marked in blue and shows where students are expected to walk to school.  Zones T3 and T4 are in the northwestern end of the current Twinbrook service area.  Zones T2 and T5 cover mainly the apartment complexes along Twinbrook Parkway.

The next committee meeting is Thursday, March 23, 7:00-9:00 PM at College Gardens Elementary School.  At this meeting, MCPS staff will present the first set of boundary proposals to the committee for review.  We may be presented with options that include some Twinbrook zones mapped to a different school. Observers are welcomed and invited to ask questions at the end. Spanish translation is provided. Amy Ackerberg-Hastings and I represent Twinbrook on the committee and welcome your comments.

Keep in mind, the committee provides community feedback on the boundary options; however it does not decide or even recommend a preferred outcome. Ideally the superintendent will take our input into consideration as he develops his recommendation to the Board of Education, which votes in November to determine the boundaries.

Please continue to monitor the MCPS webpage for the latest information on the process.  At the same time, Amy and I will continue to keep you informed about the boundary study.

Vincent Russo
president@twinbrookpta.org

Cultural Assembly
Twinbrook PTA was pleased to sponsor a cultural assembly, Mucha Musica, A Musical Journey to Latin America on Monday, March 20. Your support of PTA and our fundraising, like the Fun Run, helps make this activity possible for our children.  Thank you!

Restaurant Week
paisanos
Paisano’s will be participating in Restaurant Week to benefit the Twinbrook PTA!  Mention Twinbrook during your dine in, carry out or delivery orders from March 27 – March 31 and Paisano’s will donate a portion of their sales to our PTA.

Stay and Play
Sign up for Rockville’s Stay and Play classes at Twinbrook! Registration deadlines are one week prior to start date.  Register online at https://rockenroll.rockvillemd.gov/.

cheer
Cheer Club (59282)
Grades K-5
April 28-June 2
Fridays from 4-4:50 PM

bball
Co-Ed Basketball (59277)
Grades 1-3
April 25-May 30
Tuesdays from 4:20-5:20 PM

Healthy Kids Running Series
healthy kids
The Healthy Kids Running Series is about to start another exciting 5-week series in Rockville. The program is designed to motivate children from pre-K to 8th grade to “Get up and go!”
Starting on Sunday, April 23, the series runs for five Sundays (ending on May 21) from 4-5pm at Wood Local Park on Bauer Drive. The race distances are determined by grade:

Pre-K 2/3 yr olds – 50 Yard Dash
Pre-K 4/5 yr olds – 75 Yard Dash
Kindergarten & 1st – 1/4 Mile
2nd & 3rd – 1/2 Mile
4th & 5th – 1 Mile
6th – 8th – 1 Mile

Points are awarded at each race depending on the racer’s finish, and at the end of the series, the top three boys and girls in each race receive a trophy. All finishers at the last race receive a medal.
The series costs $35 and includes a t-shirt. Individual races are $10 per race.
Visit http://www.healthykidsrunningseries.org/race_locations/rockville-md/  or on Facebook at https://www.facebook.com/HealthyKidsRunningSeriesRockvilleMD/ for more information.

International Night
international_night
We are looking for a few good volunteers to help make International Night a success.  If you can help organize the event or just bring a dish from your home country, please contact Jennifer Wood at fundraising@twinbrookpta.org.

 
Teacher Appreciation Week
National Teacher Appreciation Week
This is your time to give back to the amazing teachers we have at Twinbrook. We are collecting donations of gifts or gift cards to support Teacher Appreciation Week.  If  you are able to donate goods, services or prizes, please contact Jennifer Wood at fundraising@twinbrook.org.

Twinbrook Swimming Pool Open House
936165_orig
The Twinbrook Swimming Pool will be hosting an Open House, March 26 from 6:15-7:45, at the Twinbrook Rec Center for all in our neighborhood who would like to learn more about the pool and swim team. There will be free pizza and one free membership will be raffled off. Please see the Twinbrook Pool website at http://www.twinbrookpool.org/swim-team-news.html for more information.

 
MCPD Meet & Greet

MCPD
The Montgomery County Police will be at Twinbrook Rec Center for a meet & greet on Tuesday, March 28 at 7:30 PM. Officials from MCPD 1st District will be on hand to meet community members and answer questions.

Student Directory
School-Directory-wide
The Twinbrook Student Directory is now available.  If you are a current parent and have not received a copy, please email Susan Adams at membership@twinbrookpta.org with your name, your child’s name, your child’s teacher and your email address.

Spirit Wear
GOTSPIRITINCRYSTALS
Spirit Wear is always available.  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (English / Spanish).  For questions, send an email to Jennifer Wood at fundraising@twinbrookpta.org.

Join the PTA
many-hands
If you have not already joined the PTA, please do so today at: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or contact Susan Adams at membership@twinbrookpta.org.


 

Título 1 Estado
Twinbrook se ha dado el título 1 del estado para el próximo año académico. Aunque no tendremos escuela de verano este año, Twinbrook se beneficiará de recursos adicionales para apoyar el aprendizaje de los estudiantes y la participación familiar en el próximo año escolar. Esta es una noticia emocionante para nuestra comunidad.

Construcción de escuelas nuevas / estudio de límites
boundary
Un mensaje para los padres de Twinbrook de la Presidente de la PTA

Quiero actualizar en la primera reunión de la Comisión de estudio de límite para la nueva escuela primaria, Richard Montgomery Elementary School #5, programada para abrir para el año 2018-2019. Todos los documentos de la reunión del 15 de marzo están disponibles aquí:
http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/Planning/rmes.aspx

La reunión tenía dos objetivos principales. La primera fue desarrollar los criterios para la revisión de opciones de límite. Hemos compilado una lista de criterios específicos de la comunidad importantes para nosotros que nos gustaría influir en el resultado. Estos criterios complementarán los requeridos por la política de Montgomery County Public Schools (MCPS). Puede ver los criterios aquí:
http://GIS.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_BoundaryStudyCriteria.pdf

El segundo objetivo fue proporcionar información sobre las zonas de barrio que MCPS creados para cada área de servicio de la escuela. Las zonas son bloques de construcción que se utilizará para analizar situaciones diferentes. Por ejemplo, podríamos evaluar la composición estudiantil de la escuela nueva de incluyen algunas zonas del barrio en la actualidad en el Ritchie Park o áreas de servicio de Twinbrook. Aquí hay un mapa de zonas (preliminares).
http://GIS.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_LargeMap031617.pdf

Twinbrook se dividió en cinco zonas (T1-T5). Zona 1 (T1) está marcada en azul y muestra donde los estudiantes deben caminar a la escuela. Zonas de T3 y T4 están en el extremo noroeste de la actual zona de servicio de Twinbrook. Zonas T2 y T5 cubren principalmente los complejos del apartamento a lo largo de Twinbrook Parkway.

La próxima reunión del comité es el jueves, 23 de marzo (19:00-21:00) en la escuela primaria College Gardens. En esta reunión personal MCPS presentará el primer conjunto de propuestas de límite al comité para su revisión. Podemos ser presentados con opciones que incluyen algunas zonas de Twinbrook asignados a una escuela diferente. Observadores se dio la bienvenida y se invita a hacer preguntas.Traducción al español. Amy Ackerberg-Hastings y yo representamos a Twinbrook en el comité y agradecemos sus comentarios.

Mantenga en mente, el comité proporciona retroalimentación de la comunidad sobre las opciones de límite; sin embargo no decidir o recomendar un resultado preferido. Idealmente el Superintendente tendrá la entrada en consideración desarrolla su recomendación a la Junta de educación, que vota en noviembre para determinar los límites.

Por favor continúe monitorear el sito de MCPS para la información más reciente sobre el proceso. Al mismo tiempo, Amy y yo continuaremos para mantenerte informado acerca del estudio de los límites.

Vicente Russo
President@twinbrookpta.org

Asamblea Cultural
Twinbrook PTA se complace en patrocinar un conjunto culturales, Mucha Música, Un viaje musical a Latinoamérica el lunes, 20 de marzo su apoyo de PTA y nuestra recaudación de fondos, como el funcionamiento de la diversión, ayuda a hacer que esta actividad sea posible para nuestros hijos. ¡Gracias!

Semana del restaurante
paisanos
¡Paisano’s participará en la Semana del Restaurante para beneficiar a la PTA de Twinbrook! Mencionar Twinbrook durante su cena, llevar a cabo o las órdenes de entrega del 27 de marzo al 31 de marzo y Paisano donará una parte de sus ventas a nuestra PTA.

Quédate y juega
¡Inscríbete para las clases Stay and Play de Rockville en Twinbrook! Los plazos de inscripción son una semana antes de la fecha de inicio. Regístrese en línea en https://rockenroll.rockvillemd.gov/.

cheer
Club de la alegría (59282)
Grados K-5
28 de abril a 2 de junio
Viernes de 4-4: 50 PM

bball
Co-Ed Baloncesto (59277)
Grados 1-3
25 de abril a 30 de mayo
Martes de 4: 20-5: 20 PM

Salud Niños corriendo serie
healthy kids
La serie Running Kids Healthy está a punto de comenzar otra emocionante serie de 5 semanas en Rockville. El programa está diseñado para motivar a los niños de pre-K a 8 grado a “Get up and go!”
Comenzando el domingo, 23 de abril, la serie se ejecuta para los domingos cinco (que termina el 21 de mayo) de 4-5 pm en Wood Local Park en Bauer Drive. Las distancias de carrera se determinan por grado:

Pre-K 2/3 años de edad – 50 Yard Dash
Pre-K 4/5 años de edad – 75 Yard Dash
Kindergarten y 1ra – 1/4 de milla
2ª y 3ª – 1/2 milla
4to y 5to – 1 milla
6 – 8 – 1 Milla

Los puntos se otorgan en cada carrera dependiendo del final del corredor, y al final de la serie, los tres primeros niños y niñas de cada carrera reciben un trofeo. Todos los finalistas en la última carrera reciben una medalla.

La serie cuesta $ 35 e incluye una camiseta. Las carreras individuales son de $ 10 por carrera. Visite http://www.healthykidsrunningseries.org/race_locations/rockville-md/ o en Facebook en https://www.facebook.com/HealthyKidsRunningSeriesRockvilleMD/ para obtener más información.

Noche internacional
international_night
Estamos buscando algunos buenos voluntarios para ayudar a que la Noche Internacional sea un éxito. Si puede ayudar a organizar el evento o simplemente traer un plato de su país de origen, póngase en contacto con Jennifer Wood en fundraising@twinbrookpta.org.

Semana de Apreciación del Maestro

National Teacher Appreciation Week
Éste es su tiempo de devolver a los maestros asombrosos que tenemos en Twinbrook. Estamos recolectando donaciones de regalos o tarjetas de regalo para apoyar la Semana de Apreciación del Maestro. Si usted es capaz de donar bienes, servicios o premios, por favor comuníquese con Jennifer Wood a fundraising@twinbrook.org.
Ven a la Casa Abierta para la Piscina Twinbrook
936165_orig
La Piscina Twinbrook será el anfitrión de una Casa Abierta, 26 Marzo, 6:15-7:45pm a Twinbrook Rec Center para todos en nuestro barrio que deseen aprender más sobre la piscina y el equipo de natación. Habrá pizza gratis y una membresía gratis será sorteada. Por favor visite el sitio web de Twinbrook Pool en http://www.twinbrookpool.org/swim-team-news.html para más información.

 
MCPD Meet & Greet

MCPD
La Policía del Condado de Montgomery estará en Twinbrook Rec Center para una reunión y saludo el martes 28 de marzo a las 7:30 PM. Funcionarios del Primer Distrito de MCPD estarán disponibles para reunirse con miembros de la comunidad y responder preguntas.


Directorio de estudiantes
School-Directory-wide
El Twinbrook Student Directory ya está disponible. Si usted es un padre actual y no ha recibido una copia, por favor envíe un correo electrónico a Susan Adams a membership@twinbrookpta.org con su nombre, el nombre de su hijo, el maestro de su hijo y su dirección de correo electrónico.

Desgaste espiritual
GOTSPIRITINCRYSTALS
Spirit Wear siempre está disponible. Usted puede ordenar en cualquier próximo evento de PTA o llenar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su estudiante (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a Jennifer Wood a fundraising@twinbrookpta.org.

Únete a la PTA
many-hands
Si aún no se ha inscrito en la PTA, sírvase hacerlo hoy mismo en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o comuníquese con Susan Adams a membership@twinbrookpta.org.



 

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.