Twinbrook ES PTA Newsletter: Urgent Boundary Study Update

School Boundary Update

We have an urgent update for the Twinbrook community on the status of the school boundaries for RMES#5.  First, the Board of Education (BOE) is holding a public hearing on the elementary school boundaries in the Richard Montgomery Cluster tonight, Thursday, November 16th, beginning at 6:30 at:

Carver Educational Services Center Auditorium
850 Hungerford Drive
Rockville, MD

Parents from Twinbrook will be testifying in support of options that retain Twinbrook’s service area.   See the final five alternatives here:  http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_UpdatedBOEAlternativesAE111417.pdf.  Please come and support Twinbrook at the meeting and download your sign here: https://twinbrookpta.files.wordpress.com/2017/11/signs.pdf.

Second, MCPS is also conducting an outreach event specifically for Twinbrook to gather feedback for the BOE on Monday, November 20th from 7:00-9:00 PM at:

Twinbrook Community Recreational Center
12920 Twinbrook Parkway
Rockville, MD

Spanish translation and childcare will be provided.

MCPS parent outreach staff will also be canvassing the Halpine View, Halpine Hamlet, and Rock Creek Woods neighborhoods over the next few days, as well as being present at school on Friday, November 17, 2017 during parent conferences.

 


Actualización de límites escolares

Tenemos una actualización urgente para la comunidad de Twinbrook sobre el estado de los límites de la escuela para RMES # 5. Primero, la Junta de Educación (BOE) realizará una audiencia pública sobre los límites de la escuela primaria en el Grupo de Richard Montgomery esta noche, el jueves 16 de noviembre, comenzando a las 6:30 en:

Auditorio del Centro de Servicios Educativos Carver

850 Hungerford Drive

Rockville, MD

Los padres de Twinbrook testificarán en apoyo de las opciones que retienen el área de servicio de Twinbrook. Vea las últimas cinco alternativas aquí: http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_UpdatedBOEAlternativesAE111417.pdf. Visite Twinbrook en la reunión y descargue su firma aquí: https://twinbrookpta.files.wordpress.com/2017/11/signs.pdf.

En segundo lugar, MCPS también está llevando a cabo un evento de divulgación específicamente para que Twinbrook recolecte comentarios para el BOE el lunes 20 de noviembre de 7: 00-9: 00 PM en:

Centro Recreativo Comunitario Twinbrook

12920 Twinbrook Parkway

Rockville, MD

Se proporcionará traducción al español y cuidado de niños. El personal de alcance comunitario de MCPS también buscará en los vecindarios Halpine View, Halpine Hamlet, and Rock Creek Woods durante los próximos días, además de estar presente en la escuela el viernes 17 de noviembre de 2017 durante las conferencias con los padres.

 



Advertisements
Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: November 12, 2017

School Boundary Update

On November 9th, the Montgomery County Public Schools (MCPS) released a new alternative boundary map that reassigns all Twinbrook ES students, except walkers, to three different schools in the cluster.  Under this plan which the Board of Education (BOE) is considering, students from zone T2 (Halpine View and Halpine Hamlet Apartments) would go to Ritchie Park, zones T3 and T4 (First Street to Allison) to Richard Montgomery Elementary School #5, and zone T5 (Rock Creek Woods) to College Gardens.  In exchange, students from neighborhoods west of I-270 (zone RP4) and the New Mark Commons community (zone B7) would be assigned to Twinbrook.  This proposal is motivated by the BOE’s dual desires to (1) balance socioeconomic factors (measured by the rate of students receiving free and reduced meals, i.e. FARMS) across the cluster elementary schools, and (2) address the achievement gap for minority students. Proponents, including NAACP representatives from outside our community who spoke in favor of the approach, cite Twinbrook’s high rate of poverty (70 percent FARMS) and low test scores as justification for relocating Twinbrook students to higher performing schools with lower FARMS rates.  They argue that while Twinbrook ES currently benefits from Title I funding, these additional resources are less effective at improving outcomes for our students than sending us to schools outside our neighborhood would be.

In addition to the new alternative boundary option, MCPS also discovered this week that it had miscalculated demographic data for zone T3.  Revised projections with the corrected data now show that reassigning T3 to the new school does not decrease Twinbrook’s FARMS rate as was previously understood, but rather slightly increases it from 70.0 percent to 70.7 percent (see: http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/planning/rmes.aspx).  The Superintendent will reissue his recommendation on Monday, November 13th taking into consideration this new information.  In his previous recommendation he specifically cited reducing Twinbrook’s FARMS rate as the reason for moving T3 to the new school, however now that the corrected data show this does not achieve that aim, he may look to move other areas of Twinbrook, e.g., T2 and T5, which would have the effect of reducing the FARMS rate.

So far, this process has been dominated by well-intentioned voices speaking on behalf of Twinbrook families, not Twinbrook residents themselves.  The Twinbrook PTA has been on record against dislocating students from the Halpine View, Halpine Hamlet, and Rock Creek Woods apartments based on feedback from families in those communities.  But it’s important for members of the Board of Education to hear from our community again, particularly residents of the apartments along Twinbrook Parkway, and our Latino and African-American families.  It’s time for Twinbrook Tigers to roar if Twinbrook is to remain a neighborhood school.

Here’s what you can do:
1.       Write your opinion (in English or Spanish) to Board of Education members about the options they are considering. Email the entire Board at boe@mcpsmd.org.  Tell them what criteria are most important to you in drawing boundaries for the new school:  Geographic proximity to school? Socioeconomic diversity?  Overcrowding (utilization)?
2.       Sign up to testify for the November 16th public hearing on this topic.  The hearing begins at 6:30 PM, at the Carver Educational Services Center, 850 Hungerford Drive, Rockville.  Call 301-279-3617 to register to speak (3-minute limit).
3.       Attend the November 16th hearing in support of those speaking our behalf.  Wear Twinbrook spiritwear or hold up signs, let the BOE members know Twinbrook residents care about their decision.
4.       Contact Twinbrook PTA representatives Amy Ackerberg-Hastings (aackerbe@verizon.net)or Vincent Russo (vdrusso1@gmail.com) if you have additional questions on the boundary issue.
5.      Share with any Twinbrook parents you know who are not are not signed up for the newsletter.

The BOE will take action on the boundaries Monday, November 27th.   If any part of Twinbrook is sent to the new school, RMES #5, affected parents will be invited to provide input on the selection of the school’s principal.

Fun Run

For the second year in a row, we have exceeded our goal for the Fun Run!  The PTA sponsors this event every year to raise funds for ALL field trips for Grades K-5 and this year we raised  $11,961.42.  Keep an eye out for the date that Mrs. Johnson and Mrs. Farhi will be silly stringed in front of the whole school!

Student Directory

The Twinbrook Student Directory is now available.  If you are a current parent and have not received a copy, please email membership@twinbrookpta.org with your child’s name and teacher and your email address.

Restaurant Night

Join us for Restaurant Night on November 29 from 5-9 PM at Miller’s Ale House!

Volunteer Training

As a reminder, anyone who wishes to volunteer for the school or the PTA, must have completed the MCPS Child Abuse and Neglect training. If you completed the training last year you do not need to renew until 2020.  There are 2 components to the training, an online portion that you can do at home and in-person portion that will be presented by Mrs. Fahri and Mrs. Abarca on November 29th from 3:00-3:45.

If you completed the online training last year you do not need to renew until 2020, however, the in-person training is required every year.

You can find the policy and training here: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Curriculum Night

Curriculum night is being held on December 7th  from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families                      
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact Susan Adams at membership@twinbrookpta.orgwith questions.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (English / Spanish).  For questions, send an email to Jennifer Wood at president@twinbrookpta.org.


Actualización de límites escolares

El 9 de noviembre, las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) lanzaron un nuevo mapa de límites alternativo que reasigna a todos los estudiantes de Twinbrook ES, excepto los caminantes, a tres escuelas diferentes en el grupo. Bajo este plan que la Junta de Educación (BOE) está considerando, los estudiantes de la zona T2 (Halpine View y Halpine Hamlet Apartments) irían a Ritchie Park, zonas T3 y T4 (First Street a Allison) a Richard Montgomery Elementary School # 5, y zona T5 (Rock Creek Woods) a College Gardens. A cambio, los estudiantes de vecindarios al oeste de la I-270 (zona RP4) y de la comunidad New Mark Commons (zona B7) serían asignados a Twinbrook. Esta propuesta está motivada por los deseos dobles del BOE de (1) equilibrar los factores socioeconómicos (medidos por la tasa de estudiantes que reciben comidas gratis o reducidas, es decir, FARMS) en las escuelas primarias del clúster y (2) abordar la brecha de rendimiento para estudiantes de minorías. Los defensores, incluidos los representantes de NAACP de fuera de nuestra comunidad que hablaron a favor del enfoque, citan la alta tasa de pobreza de Twinbrook (70 por ciento FARMS) y puntajes bajos como justificación para reubicar a los estudiantes de Twinbrook a escuelas de mayor rendimiento con tasas FARMS más bajas. Ellos argumentan que si bien Twinbrook ES actualmente se beneficia de los fondos del Título I, estos recursos adicionales son menos efectivos para mejorar los resultados para nuestros estudiantes que enviarnos a escuelas fuera de nuestro vecindario. Además de la nueva opción de límite alternativo, MCPS también descubrió esta semana que había calculado mal los datos demográficos para la zona T3. Las proyecciones revisadas con los datos corregidos ahora muestran que la reasignación de T3 a la nueva escuela no disminuye la tasa de FARMS de Twinbrook como se entendía previamente, sino que la aumenta levemente de 70.0 por ciento a 70.7 por ciento. (http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/planning/rmes.aspx) El Superintendente volverá a emitir su recomendación el lunes 13 de noviembre teniendo en cuenta esta nueva información. En su recomendación anterior citó específicamente la reducción de la tasa FARMS de Twinbrook como la razón para mover T3 a la nueva escuela, sin embargo, ahora que los datos corregidos muestran que esto no logra ese objetivo, puede buscar mover otras áreas de Twinbrook, por ejemplo, T2 y T5, lo que tendría el efecto de reducir la tasa de FARMS. Hasta ahora, este proceso ha estado dominado por voces bien intencionadas que hacían uso de la palabra en nombre de las familias de Twinbrook, no de los propios residentes de Twinbrook. El PTA de Twinbrook ha sido registrado contra la dislocación de estudiantes de los apartamentos Halpine View, Halpine Hamlet y Rock Creek Woods en base a los comentarios de las familias en esas comunidades. Pero es importante que los miembros de la Junta de Educación escuchen nuevamente a nuestra comunidad, especialmente a los residentes de los apartamentos a lo largo de Twinbrook Parkway, y a nuestras familias latinas y afroamericanas. Es hora de rugir Twinbrook Tigers si Twinbrook va a seguir siendo una escuela del vecindario. Esto es lo que puedes hacer: 1. Escriba su opinión (en inglés o español) a los miembros de la Junta de Educación sobre las opciones que están considerando. Envíe un correo electrónico a la Junta entera a boe@mcpsmd.org. Dígales qué criterios son más importantes para usted al trazar los límites de la nueva escuela: ¿proximidad geográfica a la escuela? ¿Diversidad socioeconómica? Sobrepoblación (utilización)? 2. Inscríbase para testificar para la audiencia pública del 16 de noviembre sobre este tema. La audiencia comienza a las 6:30 PM, en el Centro de Servicios Educativos Carver, 850 Hungerford Drive, Rockville. Llame al 301-279-3617 para registrarse para hablar (límite de 3 minutos). 3. Asistir a la audiencia del 16 de noviembre en apoyo de aquellos que hablan en nuestro nombre. Use ropa deportiva Twinbrook o carteles, deje que los miembros de BOE sepan que a los residentes de Twinbrook les importa su decisión. 4. Póngase en contacto con las representantes de la PTA de Twinbrook Amy Ackerberg-Hastings (aackerbe@verizon.net) o Vincent Russo (vdrusso1@gmail.com) si tiene más preguntas sobre el tema del límite. 5. Comparta con cualquier padre de Twinbrook que sepa que no está inscrito en el boletín. El BOE tomará medidas en los límites el lunes, 27 de noviembre. Si se envía alguna parte de Twinbrook a la nueva escuela, RMES # 5, se invitará a los padres afectados a proporcionar información sobre la selección del director de la escuela.

Carrera divertida

Por segundo año consecutivo, ¡hemos excedido nuestro objetivo para Fun Run! La PTA patrocina este evento todos los años para recaudar fondos para TODAS las excursiones para los grados K-5 y este año recaudamos $ 11,961.42. ¡Esté atento a la fecha en que la Sra. Johnson y la Sra. Farhi serán tontas frente a toda la escuela!

Directorio de estudiantes

El Directorio de estudiantes de Twinbrook ya está disponible. Si usted es un padre actual y no recibió una copia, envíe un correo electrónico a membership@twinbrookpta.org con el nombre y el maestro de su hijo y su dirección de correo electrónico.

Noche de restaurante

¡Únete a nosotros para la Noche de Restaurante el 29 de noviembre de 5 a 9 PM en Miller’s Ale House!

Entrenamiento voluntario

Como recordatorio, cualquiera que desee ser voluntario para la escuela o la PTA, debe haber completado el entrenamiento de MCPS Child Abuse Abuse and Neglect. Si completó la capacitación el año pasado, no necesita renovarla hasta 2020. Hay dos componentes para la capacitación, una parte en línea que puede hacer en su casa y parte en persona que presentará la Sra. Fahri y la Sra. Abarca el 29 de noviembre de 3:00-3:45. Si completó la capacitación en línea el año pasado, no necesita renovarla hasta 2020, sin embargo, la capacitación en persona se requiere cada año. Puede encontrar la política y la capacitación aquí: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Noche de Curriculum

La noche del currículo se llevará a cabo el 7 de diciembre de 6:00 a 8:00 p. M. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará nuevamente con la escuela este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Únase a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabías que las escuelas se vuelven cada vez más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Desempeñarás un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya: ● Programas / suministros que no están en el presupuesto escolar, incluidas las excursiones

  • Eventos nocturnos para familias
  • Anuarios escolares
  • Libros y sitios web utilizados en el aula
  • Asambleas escolares

¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de membresía en inglés 2017/2018Formulario de membresía en español 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Contacte a Susan Adams en membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Spirit Wear

¡Muestre su espíritu escolar y recaude fondos para la PTA! Puede ordenar en cualquier evento próximo de la PTA o completar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su hijo (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a Jennifer Wood a president@twinbrookpta.org.

 

twinbrook

Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: October 26, 2017

School Boundary Update

On Monday, October 23rd, Montgomery County Public Schools Superintendent, Jack Smith, notified the Board of Education of his recommended boundaries for the new elementary school under construction in our cluster, Richard Montgomery Elementary School #5.  His recommendation was a modified option #1.  See: http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_SuperintendentsRecommendation.pdf
This option would make the following changes:

  • RMES #5 Capacity – will build out the “shell” to full capacity of 740 students!
  • Rising 5th graders (this year’s 4th grade) can stay at their home elementary school rather than relocate
  • Beall: B2, B3, B5 and B7 go to RMES #5
  • College Gardens: Chinese Immersion to RMES #5; CG3 (Woodley Gardens) to Beall; Due to IB PYP, grades 3-5 can stay at CGES
  • Ritchie Park: RP2 and RP6 go to RMES#5
  • Twinbrook: T3 to RMES #5

As a result of this recommendation, all schools in the cluster will be below 100% of enrollment and utilization. The recommendation also promotes walking access to school and reduces travel distance for a number of the reassigned zones. Finally, it promotes a diverse student body at each of the schools and supports stability of school assignments over time.  The Board of Education will make the final decision in November.

Halloween Parties & Parade

Mark your calendars! The Halloween parties and parade will be taking place on Friday, October 27, 2017 from 3:00 pm – 3:45 pm!

Monster Mash Family Dance

Join us Friday, October 27 from 7:00 – 9:00 pm at the Twinbrook Rec Center for the Monster Mash Family Dance.  Admission is $4 and the PTA will be selling beverages and snacks.  Donations of goodies are welcome and can be dropped off during the dance.

Fun Run

It’s time! The Fun Run will take place on November 3, 2017.  The PTA sponsors this event every year to raise funds for ALL field trips for Grades K-5.  We count on support from parents, teachers, students and the community to make it a success.  Help us reach our fundraising goal of $10,000.  Visit www.thegetmovincrew.com to register your child and donate.  We also need volunteers to make it all possible.  Please sign up today at: http://www.signupgenius.com/go/30e0449aaa728a0fc1-twinbrook.

Also note the following Spirit Days:

  • November 1: Pajama Day
  • November 2: Silly Hat, Hair, Sock Day
  • November 3: Blue & Gold Spirit Day

Twinbrook Rev/Ex

At the October 23 meeting, the Superintendent also addressed the Twinbrook Revitalization/Expansion which will be determined as new modernization approach takes hold. It was noted that Twinbrook has “potential” need, not “more urgent” need. See: http://gis.mcpsmd.org/docs/CIPPolicyTransitionOct2017.pdf

Restaurant Night

Keep an eye out for upcoming restaurant nights, but in the meantime, we wanted to let you know that we received over $400 from our Silver Diner night.  Thanks to all who came out to support our school!

Volunteer Training

As a reminder, anyone who wishes to volunteer for the school or the PTA, must have completed the MCPS Child Abuse and Neglect training. There are 2 components to the training, an online portion that you can do at home and in-person portion that will be presented by Mrs. Fahri and Mrs. Abarca on November 8th from 3:00-3:45 and November 29th from 3:00-3:45.

If you completed the online training last year you do not need to renew until 2020, however, the in-person training is required every year.

You can find the policy and training here: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

PTA Meeting

The PTA will have a board meeting on November 7 from 7:00 – 8:00 pm. Parents, teachers and the community are always invited to attend.

Curriculum Night

Curriculum night is being held on December 7th  from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact Susan Adams at membership@twinbrookpta.org with questions.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (EnglishSpanish).  For questions, send an email to Jennifer Wood at president@twinbrookpta.org.

————————————————————————————————————————————-

Actualización de límites escolares

boundary

El lunes, 23 de octubre, el Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, Jack Smith, notificó a la Junta de Educación acerca de los límites recomendados para la nueva escuela primaria en construcción en nuestro grupo, la Escuela Primaria Richard Montgomery # 5. Su recomendación fue una opción modificada n. ° 1. Ver: http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_SuperintendentsRecommendation.pdf Esta opción haría los siguientes cambios: – Capacidad RMES # 5: ¡construirá el “caparazón” a capacidad total de 740 estudiantes! – Los estudiantes de quinto grado (el 4 ° grado de este año) pueden quedarse en la escuela primaria de su hogar en lugar de mudarse – Beall: B2, B3, B5 y B7 van a RMES # 5 – College Gardens: Inmersión china en RMES # 5; CG3 (Woodley Gardens) a Beall; Debido a IB PYP, los grados 3-5 pueden permanecer en CGES – Ritchie Park: RP2 y RP6 van a RMES # 5 – Twinbrook: T3 a RMES # 5 Como resultado de esta recomendación, todas las escuelas en el grupo estarán por debajo del 100% de inscripción y utilización. La recomendación también promueve el acceso a pie a la escuela y reduce la distancia de viaje para una cantidad de zonas reasignadas. Finalmente, promueve un cuerpo estudiantil diverso en cada una de las escuelas y apoya la estabilidad de las tareas escolares a lo largo del tiempo. La Junta de Educación tomará la decisión final en noviembre.

Fiestas de Halloween y Desfile

¡Marque sus calendarios! Las fiestas de Halloween y el desfile tendrán lugar el viernes 27 de octubre de 2017 de 3:00 p.m. a 3:45 p.m.

Monster Mash Family Dance

Únase a nosotros el viernes 27 de octubre de 7:00 a 9:00 p. M. En el Twinbrook Rec Center para Monster Mash Family Dance. La entrada cuesta $ 4 y la PTA venderá bebidas y refrigerios. Las donaciones de golosinas son bienvenidas y pueden dejarse durante el baile.

Carrera divertida

¡Es la hora! Fun Run tendrá lugar el 3 de noviembre de 2017. La PTA patrocina este evento todos los años para recaudar fondos para TODAS las excursiones para los grados K-5. Contamos con el apoyo de padres, maestros, estudiantes y la comunidad para que sea un éxito. Ayúdenos a alcanzar nuestra meta de recaudación de fondos de $ 10,000. Visite www.thegetmovincrew.com para registrar a su hijo y donar. También necesitamos voluntarios para que todo sea posible. Inscríbase hoy mismo en: http://www.signupgenius.com/go/30e0449aaa728a0fc1-twinbrook.   También tenga en cuenta los siguientes Días de espíritu: – 1 de noviembre: Día del pijama – 2 de noviembre: Sombrero tonto, cabello, día de calcetines – 3 de noviembre: Blue & Gold Spirit Day

Twinbrook Rev / Ex

En la reunión del 23 de octubre, el Superintendente también abordó la Revitalización / Expansión de Twinbrook, que se determinará a medida que se arraigue el nuevo enfoque de modernización. Se observó que Twinbrook tiene una necesidad “potencial”, no una necesidad “más urgente”. Ver: http://gis.mcpsmd.org/docs/CIPPolicyTransitionOct2017.pdf

Noche de restaurante

Esté atento a las próximas noches de restaurante, pero mientras tanto, queríamos informarle que hemos recibido más de $ 400 de nuestra noche de Silver Diner. ¡Gracias a todos los que vinieron a apoyar a nuestra escuela!

Entrenamiento voluntario

Como recordatorio, cualquiera que desee ser voluntario para la escuela o la PTA, debe haber completado el entrenamiento de MCPS Child Abuse Abuse and Neglect. Si completó la capacitación el año pasado, no necesita renovarla hasta 2020. Hay dos componentes para la capacitación, una parte en línea que puede hacer en su casa y parte en persona que presentará la Sra. Fahri y la Sra. Fahri. Abarca el jueves el 8 de noviembre de 3:00-3:45 y el 29 de noviembre de 3:00-3:45. Puede encontrar la política y la capacitación aquí: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Reunión de la PTA

La PTA tendrá una reunión de la junta el 7 de noviembre de 7:00 – 8:00 p.m. Los padres, los maestros y la comunidad siempre están invitados a asistir.

Noche de Curriculum

La noche del currículo se llevará a cabo el 7 de diciembre de 6:00 a 8:00 p. M. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará nuevamente con la escuela este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Únase a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabías que las escuelas se vuelven cada vez más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Desempeñarás un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya: ● Programas / suministros que no están en el presupuesto escolar, incluidas las excursiones ● Eventos nocturnos para familias ● Anuarios escolares ● Libros y sitios web utilizados en el aula ● Asambleas escolares ¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de membresía en inglés 2017/2018Formulario de membresía en español 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Contacte a Susan Adams en membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Spirit Wear

¡Muestre su espíritu escolar y recaude fondos para la PTA! Puede ordenar en cualquier evento próximo de la PTA o completar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su hijo (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a Jennifer Wood a president@twinbrookpta.org.

 

 

Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: October 20, 2017

School Boundary Update

On Monday, October 23rd, Montgomery County Public Schools Superintendent, Jack Smith, will provide the Board of Education his recommended boundaries for the new elementary school under construction in our cluster, Richard Montgomery Elementary School #5.  See http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/planning/rmes.aspx for more about the boundary study.  His recommendation may include changes to the Twinbrook service area.  In November, the Board of Education will hold a work session and a public meeting on the topic where members of the public may offer oral and written testimony.  In addition, the Rockville Mayor and Council will hold a working session on the MCPS Capital Improvement Plan budget with Dr. Smith and some BOE members at Rockville City Hall on Monday, October 30th at 7:00 ; the status of Twinbrook’s renovation may be discussed.

Halloween Parties & Parade

Mark your calendars! The Halloween parties and parade will be taking place on Friday, October 27, 2017 from 3:00 pm – 3:45 pm!

Monster Mash Family Dance

Join us Friday, October 27 from 7:00 – 9:00 pm at the Twinbrook Rec Center for the Monster Mash Family Dance.  The PTA will be selling beverages and snacks.

Fun Run

It’s time! The Fun Run will take place on November 3, 2017.  The PTA sponsors this event every year to raise funds for ALL field trips for Grades K-5.  We count on support from parents, teachers, students and the community to make it a success.  Help us reach out fundraising goal of $10,000.  Visit www.thegetmovincrew.com to register your child and donate.

Volunteer Training

As a reminder, anyone who wishes to volunteer for the school or the PTA, must have completed the MCPS Child Abuse and Neglect training. If you completed the training last year you do not need to renew until 2020.  There are 2 components to the training, an online portion that you can do at home and and in-person portion that will be presented by Ms. Fahri and Mrs. Abarca on Thursday, October 26, 2017 from 3:00 pm – 3:45 pm.
You can find the policy and training here: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

PTA Meeting

Parents, teachers and the community are always invited to attend our monthly PTA meeting.  Our next meeting will be help on November 7 from 7:00 – 8:00 pm.

Curriculum Night

Curriculum night is being held on December 7th  from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families                      
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact Susan Adams at membership@twinbrookpta.org with questions.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (EnglishSpanish).  For questions, send an email to Jennifer Wood at president@twinbrookpta.org.

 

Actualización de límites escolares

El lunes, 23 de octubre, el Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery, Jack Smith, proporcionará a la Junta de Educación los límites recomendados para la nueva escuela primaria en construcción en nuestro grupo, la Escuela Primaria Richard Montgomery # 5. Consulte http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/planning/rmes.aspx para obtener más información sobre el estudio de límites. Su recomendación puede incluir cambios en el área de servicio de Twinbrook. En noviembre, la Junta de Educación llevará a cabo una sesión de trabajo y una reunión pública sobre el tema en la que los miembros del público pueden ofrecer testimonios orales y escritos. Además, el Alcalde y el Concejo de Rockville sostendrán una sesión de trabajo sobre el presupuesto del Plan de Mejoras de Capital de MCPS con el Dr. Smith y algunos miembros de BOE en el Ayuntamiento de Rockville el lunes 30 de octubre a las 7:00; el estado de la renovación de Twinbrook se puede discutir. Fiestas de Halloween y Desfile

¡Marque sus calendarios! Las fiestas de Halloween y el desfile tendrán lugar el viernes 27 de octubre de 2017 de 3:00 p.m. a 3:45 p.m.

Monster Mash Family Dance

Únase a nosotros el viernes 27 de octubre de 7:00 a 9:00 p. M. En el Twinbrook Rec Center para Monster Mash Family Dance. La PTA estará vendiendo bebidas y bocadillos. Carrera divertida

¡Es la hora! Fun Run tendrá lugar el 3 de noviembre de 2017. La PTA patrocina este evento todos los años para recaudar fondos para TODAS las excursiones para los grados K-5. Contamos con el apoyo de padres, maestros, estudiantes y la comunidad para que sea un éxito. Ayúdenos a alcanzar una meta de recaudación de fondos de $ 10,000. Visite www.thegetmovincrew.com para registrar a su hijo y donar.

Entrenamiento voluntario

Como recordatorio, cualquiera que desee ser voluntario para la escuela o la PTA, debe haber completado el entrenamiento de MCPS Child Abuse Abuse and Neglect. Si completó la capacitación el año pasado, no necesita renovarla hasta 2020. Hay dos componentes para la capacitación, una parte en línea que puede hacer en su casa y parte en persona que presentará la Sra. Fahri y la Sra. Fahri. Abarca el jueves 26 de octubre de 2017 de 3:00 p.m. a 3:45 p.m. Puede encontrar la política y la capacitación aquí: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Reunión de la PTA

Los padres, los maestros y la comunidad siempre están invitados a asistir a nuestra reunión mensual de la PTA. Nuestra próxima reunión será de ayuda el 7 de noviembre de 7:00 a 8:00 p.m.

Noche de Curriculum

La noche del currículo se llevará a cabo el 7 de diciembre de 6:00 a 8:00 p. M. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará nuevamente con la escuela este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Únase a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabías que las escuelas se vuelven cada vez más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Desempeñarás un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya: ● Programas / suministros que no están en el presupuesto escolar, incluidas las excursiones ● Eventos nocturnos para familias ● Anuarios escolares ● Libros y sitios web utilizados en el aula ● Asambleas escolares ¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de membresía en inglés 2017/2018Formulario de membresía en español 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Contacte a Susan Adams en membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Spirit Wear

¡Muestre su espíritu escolar y recaude fondos para la PTA! Puede ordenar en cualquier evento próximo de la PTA o completar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su hijo (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a Jennifer Wood a president@twinbrookpta.org.

Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: October 2, 2017

PTA Meeting

We need your input at our first PTA meeting of the 2017-2018 school year!  Join us at the school on October 3rd from 7:00 – 8:00 pm.  We will be discussing upcoming events and voting on the budget.

Open House

See your child’s classroom in action on Monday, October 9th! Join Mrs. Johnson in the Media Center from 9:30-9:45 and then visit classrooms from 9:45-11:00 am or 2:00 – 3:00 pm.

Volunteer Training

As a reminder, anyone who wishes to volunteer for the school or the PTA, must have completed the MCPS Child Abuse and Neglect training. If you completed the training last year you do not need to renew until 2020.  There are 2 components to the training, an online portion that you can do at home and and in-person portion that will be presented by Ms. Fahri and Mrs. Abarca on Thursday, October 26, 2017 from 3:00 pm – 3:45 pm.  You can find the policy and training here: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

MCPS Parent Academy

MCPS Parent Academy offers a number of monthly workshops that may be of interest to our community. Below are are few.  A complete list can be found at: http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/parentacademy/workshops.aspx

  • October 4th @ 7:00-8:30 p.m. – Cybersafety and Social Media at Briggs Chaney MS
  • October 5th @ 6:30-8:30 p.m. Special Education: Parents as Advocates and the Family-School Partnership (Part 1 of 4) at Earle B. Wood MS
  • October 11th @ 7:00-8:30 p.m. – Raising “I Can” Kids at S. Christa McAuliffe ES
  • October 12th @ 6:30-8:30 p.m. – Special Education: Parents as Advocates and the Family-School Partnership (Part 2 of 4) at Earle B. Wood MS
  • October 19th @ 6:30-8:30 p.m. – Special Education: Parents as Advocates and the Family-School Partnership (Part 3 of 4) at Earle B. Wood MS
  • October 26th @ 6:30-8:30 p.m. – Special Education: Parents as Advocates and the Family-School Partnership (Part 4 of 4) at Earle B. Wood MS
  • October 30th @ 7:00-8:30 p.m. – Effective Parent-Teacher Conferences at Richard Montgomery HS

PEP Workshops

To help you get back into the swing of things this year, the Parent Encouragement Program (PEP) is providing its popular online workshop, Why Don’t My Kids Listen to Me AND PEP’s Five Top Tips to Manage Back-to-School stress to MCPS parents for FREE. PEP’s workshop will help you with tools you can use to gain your children’s cooperation without nagging, bribing or yelling. Download the free video workshop here: http://pepparent.teachable.com/.

And check out PEP’s fall in-person classes:
If you have preschoolers: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-young-children/
If you have school-aged kids: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-school-age-children/
If you have teenagers: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-teens/

See the full schedule of in-person and online classes and workshops on their website: http://www.pepparent.org/

PEP is a local nonprofit dedicated to parent education and giving parents the knowledge and skills to raise more cooperative, respectful, and responsible children.

Restaurant Night

Join us at the Silver Diner on October 11 for Restaurant Night.  Great food, great friends and raising money for the PTA? What better reason do you need to eat out?

RMHS Poms

The Richard Montgomery High School Poms invite students in K-8th grade to come out for three nights of Pom Clinics followed by a performance night on 11/3/17 during half-time of the 7pm Varsity Football game.   Cost of program is $35 which includes, long sleeve t-shirt, poms, and 2 game tickets. Additional tickets can be purchased at the game.

Clinic Nights  – 10/30, 11/1, 11/2, 6-7:15 at RM.  Pee Wee Poms and Junior Poms will have different coaches.
Performance Night – 11/3/17.  Game starts at 7:00pm so please arrive by 6:45.

Register at: https://rm.givingfuel.com/pee-wee-poms. Registration deadline is October 16 and space is limited. Email questions to: RMPoms@yahoo.com.

Proceeds if any go to RMHS Athletic Booster Club, Inc. a 501(c)3 that supports RMHS Athletics.

Halloween Parties & Parade

Mark your calendars! The Halloween parties and parade will be taking place on Friday, October 27, 2017 from 3:00 pm – 3:45 pm!

Fun Run

It’s already time to start thinking about our biggest fundraiser of the year!  The Fun Run will take place on November 3, 2017.  Check out our success from last year!  We are looking for volunteers to help out with this year’s event.  Please contact president@twinbrookpta.org if you are interested.

Curriculum Night

Curriculum night is being held on December 7th  from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families                      
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact Susan Adams at membership@twinbrookpta.org with questions.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (EnglishSpanish).  For questions, send an email to Jennifer Wood at president@twinbrookpta.org.

 

Reunión de la PTA

¡Necesitamos su opinión en nuestra primera reunión de la PTA del año escolar 2017-2018! Únase a nosotros en la escuela el 3 de octubre de 7:00 – 8:00 pm. Estaremos discutiendo los próximos eventos y votando sobre el presupuesto.

Casa abierta

¡Vea el aula de su hijo en acción el lunes, 9 de octubre! Planee visitar por la mañana y unirse a la Sra. Johnson en el Centro de Medios de 9: 30-9: 45 y luego visitar las aulas de 9: 45-11: 00 am o 2:00 – 3:00 pm.

Entrenamiento Voluntario

Como recordatorio, cualquier persona que desee ser voluntaria para la escuela o la PTA, debe haber completado el entrenamiento de MCPS para Abuso y Negligencia de Menores. Si completó la capacitación el año pasado no necesita renovar hasta el año 2020. Hay dos componentes para la capacitación, una porción en línea que usted puede hacer en casa y una porción en persona que será presentada por la Sra. Fahri y la Sra. Abarca el jueves 26 de octubre de 2017 de 3:00 pm a 3:45 pm. Puede encontrar la política y el entrenamiento aquí: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

MCPS Parent Academy

MCPS Parent Academy ofrece una serie de talleres mensuales que pueden ser de interés para nuestra comunidad. A continuación son pocos. Se puede encontrar una lista completa en: http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/parentacademy/workshops.aspx

– 4 de octubre @ 7: 00-8: 30 p.m. – Ciber Seguridad y Medios Sociales en Briggs Chaney MS, 1901 Rainbow Drive, Silver Spring, MD 20905.

– 5 de octubre @ 6: 30-8: 30 p.m. Educación Especial: Padres como Abogados y la Asociación Familia-Escuela (Parte 1 de 4) en Earle B. Wood MS, 14615 Bauer Drive, Rockville, MD 20853

– 11 de octubre @ 7: 00-8: 30 p.m. – Criando Niños “I Can” en S. Christa McAuliffe ES, 12500 Wisteria Drive, Germantown, MD 20874

– 12 de octubre @ 6:30 – 8:30 p.m. – Educación Especial: Padres como Abogados y la Asociación Familia-Escuela (Parte 2 de 4) en Earle B. Wood MS, 14615 Bauer Drive, Rockville, MD 20853

– 19 de octubre @ 6:30 – 8:30 p.m. – Educación Especial: Padres como Abogados y la Asociación Familia-Escuela (Parte 3 de 4) en Earle B. Wood MS, 14615 Bauer Drive, Rockville, MD 20853

– 26 de octubre @ 6: 30-8: 30 p.m. – Educación Especial: Padres como Abogados y la Asociación Familia-Escuela (Parte 4 de 4) en Earle B. Wood MS, 14615 Bauer Drive, Rockville, MD 20853

– 30 de octubre a las 7: 00-8: 30 p.m. – Conferencias de Padres y Maestros en Richard Montgomery HS, 250 Richard Montgomery Drive, Rockville, MD 20852

Talleres de PEP

 Para ayudarle a volver a la oscilación de las cosas este año, el Programa de Fomento de Padres (PEP) está proporcionando su popular taller en línea, ¿Por qué no me escuchan mis hijos y los cinco mejores consejos de PEP para manejar el estrés de regreso a la escuela? MCPS padres GRATIS. El taller de PEP le ayudará con las herramientas que puede utilizar para obtener la cooperación de sus hijos sin regañar, sobornar o gritar.Descargue el video taller gratuito aquí: http://pepparent.teachable.com/. Y echa un vistazo a las clases en persona de PEP: Si usted tiene preescolares: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-young-children/ Si usted tiene niños en edad escolar: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-school-age-children/ Si tienes adolescentes: http://pepparent.org/classes-programs/parenting-teens/ Vea el horario completo de clases en persona y en línea y talleres en su página web: http://www.pepparent.org/ PEP es una organización sin fines de lucro local dedicada a la educación de padres y dando a los padres el conocimiento y las habilidades para criar hijos más cooperativos, respetuosos y responsables.

Noche en el restaurante

Únase a nosotros en el Silver Diner el 11 de octubre para Noche de Restaurante. Buena comida, grandes amigos y recaudar dinero para la PTA? ¿Qué mejor razón necesitas para comer fuera?

RMHS Poms

Los Poms de la High School secundaria de Richard Montgomery invitan a estudiantes en K-8vo grado a salir por tres noches de Clínicas de Pom seguidas por una noche de funcionamiento el 11/3/17 durante la mitad del juego de fútbol de 7pm Varsity. El costo del programa es de $ 35 que incluye, camiseta de manga larga, poms y 2 boletos de juego. Los boletos adicionales se pueden comprar en el juego. Clinic Nights – 10/30, 11/1, 11/2, 6-7: 15 en RM. Pee Wee Poms y Junior Poms tendrán diferentes entrenadores. Noche de actuación – 11/3/17. El juego comienza a las 7:00 pm así que por favor llegue a las 6:45.  Regístrese en: https://rm.givingfuel.com/pee-wee-poms. La fecha límite de inscripción es el 16 de octubre y el espacio es limitado. Envíe sus preguntas por correo electrónico a: RMPoms@yahoo.com. Los ingresos, si los hay, van a RMHS Athletic Booster Club, Inc. un 501 (c) 3 que apoya RMHS Athletics.  

Fiestas y desfile de Halloween

¡Marque sus calendarios! Las fiestas de Halloween y el desfile se llevará a cabo el viernes, 27 de octubre de 2017 de 3:00 pm – 3:45 pm!

Carrera divertida

Ya es hora de empezar a pensar en nuestro mayor recaudador de fondos del año! La Fun Run tendrá lugar el 3 de noviembre de 2017. ¡Compruebe nuestro éxito del año pasado! Estamos buscando voluntarios para ayudar con el evento de este año. Por favor, póngase en contacto con president@twinbrookpta.org si está interesado.

Noche de Currículo

Noche de currículo se lleva a cabo el 7 de diciembre de 6:00 – 8:00 pm. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará con la escuela de nuevo este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Únete a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabía usted que las escuelas se están volviendo más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Usted desempeñará un papel importante ayudando a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya:

● Programas / suministros no incluidos en el presupuesto de la escuela, incluyendo excursiones

● Eventos nocturnos para familias

● Anuarios escolares

● Libros y sitios web utilizados en el aula

● Asambleas escolares

¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de Membresía 2017/2018Formulario de Membresía Española 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Póngase en contacto con Susan Adams en membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Desgaste espiritual

¡Muestra tu espíritu escolar y recauda fondos para la PTA! Usted puede ordenar en cualquier próximo evento de PTA o llenar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su estudiante (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a Jennifer Wood a president@twinbrookpta.org
Tiger

Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: September 17, 2017

Picture Day
Don’t forget, picture day is tomorrow, September 18.  We can’t wait to see all the beautiful smiles!

Volunteer Training

As a reminder, anyone who wishes to volunteer for the school or the PTA, must have completed the MCPS Child Abuse and Neglect training. If you completed the training last year you do not need to renew until 2020.  There are 2 components to the training, an online portion that you can do at home and and in-person portion presented by Ms. Fahri and Mrs. Abarca.

You can find the policy and training here: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Dads Take Your Child to School Day

Calling all fathers, step-fathers, grandfathers, uncles, brothers, father-figures!  Bring your child to school on September 19 and join us in the All-purpose room from 9:00-9:25 for donuts and coffee, board games and an opportunity to take the Twinbrook volunteer training.

Stay and Play
Cheer Club

Enjoy this fun, recreational cheerleading class where everyone is on the squad! Children learn motions, formations, cheers and chants in a fun and active environment. Skills will help develop self-esteem, coordination, and teamwork. Sign up today!

GRADES COURSE # DATES TIME COST
K-5 3625 Wed, Sept. 27-Nov.1 4:00 pm – 4:50 pm $65R/$75NR

Cartoon Creations

Join us in learning the art of cartooning, including imagining and sketching animals and characters, designing spacecraft, preparing animation cells and discovering the creative process for comic strips. (No class Oct. 31). Sign up today!

GRADES COURSE # DATES TIME COST
1-5 3627 Tues, Sept. 26 – Nov.7 4:00 pm – 5:00 pm $65R/$75NR

Restaurant Night

Modern Market in Congressional Plaza is hosting our first Restaurant Night of the year on September 20th from 5:00 -8:00 pm.  They will donate 50% to PTA for everyone who comes in and mentions Twinbrook PTA at the register!

Join us at the Silver Diner on October 11 for Restaurant Night.  Great food, great friends and raising money for the PTA? What better reason do you need to eat out?

Girl Scouts at Twinbrook

Discover how your family can become a Girl Scout Family!  Join Girl Scout representatives on September 20th from 6:30-7:30 for a parent information/troop formation meeting. Twinbrook Troop 33048 currently represents girls from K-4 grades. Contact Lynn Thompson at lthompson@gscnc.org for more information.

MCCPTA Presents: MyMCPS Parent Portal & Elementary Report Card Changes

Join the Montgomery County Council of Parent-Teacher Associations (MCCPTA) on September 26 from 6:30-7:30 at the Carver Auditorium (850 Hungerford Drive) for an informative presentation on the revised elementary report card that will be implemented this year and the new myMCPS Parent Portal.  myMCPSParent Portal will replace Edline as the primary home to school communication vehicle for schools to share information regarding grades, attendance, scheduling, and more.

Healthy Kids Running Series

The Healthy Kids Running Series is about to start another exciting 5-week series in Rockville. The program is designed to motivate children from pre-K to 8th grade to “Get up and go!”

Starting on Sunday, October 1st, the race series runs for five Sundays (ending on October 29) from 4-5pm at Wood Local Park on Bauer Drive. The race distances are determined by grade:

Pre-K 2/3 yr olds               50 Yard Dash
Pre-K 4/5 yr olds               75 Yard Dash
Kindergarten & 1st            1/4 Mile
2nd & 3rd                          1/2 Mile
4th & 5th                           1 mile
6th – 8th                            1 mile

Points are awarded at each race depending on the racer’s finish, and at the end of the series, the top three boys and girls for each distance receive a trophy. All finishers at the last race receive a medal.
The 5-race series costs $35 and includes a t-shirt. You can also register for individual races at $10 per race.

Visit us at http://www.healthykidsrunningseries.org/race_locations/rockville-md/ or on Facebook at https://www.facebook.com/HealthyKidsRunningSeriesRockvilleMD/ for more information.

PTA Meeting

We need your input at our first PTA meeting of the 2017-2018 school year!  Join us at the school on October 3rd from 7:00 – 8:00 pm.  We will be discussing upcoming events and voting on the budget.

RMHS Poms

The Richard Montgomery High School Poms invite students in K-8th grade to come out for three nights of Pom Clinics followed by a performance night on 11/3/17 during half-time of the 7pm Varsity Football game.   Cost of program is $35 which includes, long sleeve t-shirt, poms, and 2 game tickets. Additional tickets can be purchased at the game.

Clinic Nights  – 10/30, 11/1, 11/2, 6-7:15 at RM.  Pee Wee Poms and Junior Poms will have different coaches.
Performance Night – 11/3/17.  Game starts at 7:00pm so please arrive by 6:45.

Register at: https://rm.givingfuel.com/pee-wee-poms. Registration deadline is October 16 and space is limited. Email questions to: RMPoms@yahoo.com. Proceeds if any go to RMHS Athletic Booster Club, Inc. a 501(c)3 that supports RMHS Athletics.

Curriculum Night

Curriculum night is being held on October 19th from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Fun Run

It’s already time to start thinking about our biggest fundraiser of the year!  The Fun Run will take place on November 3, 2017.  Check out our success from last year!  We are looking for volunteers to help out with this year’s event.  Please contact president@twinbrookpta.org if you are interested.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact membership@twinbrookpta.org with questions.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (EnglishSpanish).  For questions, send an email to president@twinbrookpta.org.

————————————————————————————————————————————-

Día de fotos

No te olvides, día de la imagen es mañana, 18 de septiembre. No podemos esperar a ver todas las sonrisas hermosas!

Entrenamiento Voluntario

Como recordatorio, cualquier persona que desee ser voluntaria para la escuela o la PTA, debe haber completado el entrenamiento de MCPS para Abuso y Negligencia de Menores. Si terminó la capacitación el año pasado no necesita renovar hasta el 2020. Hay dos componentes para la capacitación, una porción en línea que usted puede hacer en casa y una porción en persona presentada por la Sra. Fahri y la Sra. Abarca.

Puede encontrar la política y el entrenamiento aquí: http://www.montgomeryschoolsmd.org/childabuseandneglect/

Los papás llevan a su hijo al día escolar

¡Llamando a todos los padres, padrastro, abuelos, tíos, hermanos, figuras paternas! Lleve a su hijo a la escuela el 19 de septiembre y únase a nosotros en la sala de usos múltiples de 9: 00-9: 25 para donas y café, juegos de mesa y una oportunidad de tomar el entrenamiento voluntario de Twinbrook.
Quédate y juega

Club de alegría

¡Disfrute de esta diversión, clase cheerleading recreacional donde cada uno está en el pelotón! Los niños aprenden movimientos, formaciones, aplausos y cantos en un ambiente divertido y activo. Habilidades ayudará a desarrollar la autoestima, la coordinación y el trabajo en equipo. Regístrate hoy. 


 
COURSE #
DATES
TIME
COST

3625
Wed, Sept. 27-Nov.1
4:00 pm – 4:50 pm
$65R/$75NR

GRADES
K-5

Creaciones de dibujos animados Únase a nosotros para aprender el arte del dibujo animado, incluyendo imaginar y dibujar animales y personajes, diseñar naves espaciales, preparar celdas de animación y descubrir el proceso creativo de las historietas. (No hay clases el 31 de octubre). Regístrate hoy.


GRADES COURSE # DATES TIME COST
1-5 3627 Tues, Sept. 26 – Nov.7 4:00 pm – 5:00 pm $65R/$75NR

Noche en el restaurant

Modern Market en Congressional Plaza es el anfitrión de nuestra primera noche de restaurante del año el 20 de septiembre de 5:00 -8: 00 pm. ¡Donarán el 50% a la PTA para todos los que vengan y mencionen la PTA de Twinbrook en el registro!

Únase a nosotros en el Silver Diner el 11 de octubre para Noche de Restaurante. Buena comida, grandes amigos y recaudar dinero para la PTA? ¿Qué mejor razón necesitas para comer fuera?

Girl Scouts en Twinbrook

Descubra cómo su familia puede convertirse en una Familia de Girl Scouts! Únase a los representantes de Girl Scouts el 20 de septiembre de 6: 30-7: 30 para una reunión de información de los padres / formación de tropas. Twinbrook Troop 33048 actualmente representa a las niñas de los grados K-4. Póngase en contacto con Lynn Thompson en lthompson@gscnc.org para obtener más información.

Presentación de MCCPTA: Cambios en la tarjeta de calificaciones de MyMCPS Parent Portal & Elementary

Únase al Consejo del Condado de Montgomery de Asociaciones de Padres y Maestros (MCCPTA) el 26 de septiembre de 6: 30-7: 30 en el Auditorio Carver (850 Hungerford Drive) para una presentación informativa sobre la tarjeta de calificaciones revisada que se implementará este año y el nuevo Portal de Padres de myMCPS. myMCPSParent Portal sustituirá a Edline como el hogar principal del vehículo de comunicación de la escuela para que las escuelas compartan información sobre calificaciones, asistencia, programación y más.

Niños sanos corriendo serie

La serie Running Kids Healthy está a punto de comenzar otra emocionante serie de 5 semanas en Rockville. El programa está diseñado para motivar a los niños de pre-K a 8 grado a “Get up and go!”

A partir del domingo, 1 de octubre, la serie de carreras se extiende por cinco domingos (finalizando el 29 de octubre) de 4-5 pm en Wood Local Park en Bauer Drive. Las distancias de carrera se determinan por grado:

Pre-K 2/3 años de edad           50 Yard Dash
Pre-K 4/5 años de edad           75 Yard Dash
Kindergarten y 1er                   1/4 de milla
2ª y 3ª                                      1/2 milla
4to y 5to                                   1 milla
6th – 8th                                    1 milla

Los puntos se otorgan en cada carrera dependiendo del final del corredor, y al final de la serie, los tres primeros niños y niñas por cada distancia reciben un trofeo. Todos los finalistas de la última carrera reciben una medalla. La serie de 5 carreras cuesta $ 35 e incluye una camiseta. También puede registrarse para carreras individuales a $ 10 por carrera.

Visítenos en http://www.healthykidsrunningseries.org/race_locations/rockville-md/ o en Facebook en https://www.facebook.com/HealthyKidsRunningSeriesRockvilleMD/ para obtener más información.

Reunión de la PTA

¡Necesitamos su opinión en nuestra primera reunión de la PTA del año escolar 2017-2018! Únase a nosotros en la escuela el 3 de octubre de 7:00 – 8:00 pm. Estaremos discutiendo los próximos eventos y votando sobre el presupuesto.

RMHS Poms

Los Poms de la High School secundaria de Richard Montgomery invitan a estudiantes en K-8vo grado a salir por tres noches de Clínicas de Pom seguidas por una noche de funcionamiento el 11/3/17 durante la mitad del juego de fútbol de 7pm Varsity. El costo del programa es de $ 35 que incluye, camiseta de manga larga, poms y 2 boletos de juego. Los boletos adicionales se pueden comprar en el juego.

Clinic Nights – 10/30, 11/1, 11/2, 6-7: 15 en RM. Pee Wee Poms y Junior Poms tendrán diferentes entrenadores.
Noche de actuación – 11/3/17. El juego comienza a las 7:00 pm así que por favor llegue a las 6:45.

Regístrese en: https://rm.givingfuel.com/pee-wee-poms. La fecha límite de inscripción es el 16 de octubre y el espacio es limitado. Envíe sus preguntas por correo electrónico a: RMPoms@yahoo.com.
Los ingresos, si los hay, van a RMHS Athletic Booster Club, Inc. un 501 (c) 3 que apoya RMHS Athletics.

Noche de Currículo

Noche de currículo se lleva a cabo el 19 de octubre de 6:00 – 8:00 pm. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará con la escuela de nuevo este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Carrera divertida

Ya es hora de empezar a pensar en nuestro mayor recaudador de fondos del año! La Fun Run tendrá lugar el 3 de noviembre de 2017. ¡Echa un vistazo a nuestro éxito del año pasado! Estamos buscando voluntarios para ayudar con el evento de este año. Por favor, póngase en contacto con president@twinbrookpta.org si está interesado.

Únete a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabía usted que las escuelas se están volviendo más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Usted desempeñará un papel importante ayudando a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya:
● Programas / suministros no incluidos en el presupuesto de la escuela, incluyendo excursiones
● Eventos nocturnos para familias
● Anuarios escolares
● Libros y sitios web utilizados en el aula
● Asambleas escolares

¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de Membresía 2017/2018 – Formulario de Membresía Española 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Póngase en contacto con membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Desgaste spiritual

¡Muestra tu espíritu escolar y recauda fondos para la PTA! Usted puede ordenar en cualquier próximo evento de PTA o llenar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su estudiante (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a president@twinbrookpta.org.

 

Posted in Uncategorized

Twinbrook ES PTA Newsletter: September 4, 2017

Welcome from the PTA President

As we look forward to the new school year, I want to welcome new and returning families to your Twinbrook Parent Teacher Association (PTA).  Throughout the year, the PTA sponsors programs that enhance student learning and development at Twinbrook, as well as strengthen the bonds of our diverse community.  I was a graduate of Twinbrook ES in the late 80’s and the school has a special place in my heart.

I invite you to join and volunteer (fundraising and volunteer coordinator positions are currently vacant) with the PTA this year as we support our children by:

• Raising funds to support field trips, programming for assemblies, and much more
• Advocating for the Twinbrook ES building renovation and expansion project with our public officials
• Sponsoring social events that build our school community
• Showing our appreciation to the outstanding teachers and staff of Twinbrook ES

You can start supporting your PTA today by participating in Easy Fundraising. This is an important source of funding for us and it costs you nothing.

~Jennifer Wood

Update on Capital Improvement Plan

The Board of Education met on August 31 to retire the current Rev/Ex Program and institute the new Key Facility Indicators Plan in making decisions on school improvements. Unfortunately, Twinbrook was not included in the list of schools for improvement during the 2019-2024 school years.  You can read more at: http://www.boarddocs.com/mabe/mcpsmd/Board.nsf/files/AQRPC2615B88/$file/Update%20on%20CIP%20PPT%20AC.pdf

Boundary Study Update

The Boundary Advisory Committee has issued its final report on the Boundary Study for RMES #5. The superintendent will release his recommendations for the boundaries of RMES #5 in October 2017 and the Board of Education will make a final decision by November 27, 2017.  The final report can be read at: http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_BoundaryStudyReport083017.pdf

Back to School Night

Join us on September 13th for Back to School Night!  Learn about your child’s classroom and don’t forget to stop by the PTA table!

6:00 – 6:30 pm     Staff Introductions (All Purpose Room)
6:30 – 8:00 pm     Classroom Visits

Restaurant Night

Modern Market in Congressional Plaza is hosting our first Restaurant Night of the year on September 20th from 5:00 -8:00 pm.  They will donate 50% to PTA for everyone who comes in and mentions Twinbrook PTA at the register!


Join us at the Silver Diner on October 11 for Restaurant Night.  Great food, great friends and raising money for the PTA? What better reason do you need to eat out?

Girl Scouts at Twinbrook

Discover how your family can become a Girl Scout Family!  Join Girl Scout representatives on September 20th from 6:30-7:30 for a parent information/troop formation meeting. Twinbrook Troop 33048 currently represents girls from K-4 grades. Contact Lynn Thompson at lthompson@gscnc.org for more information.

PTA Meeting

We need your input at our first PTA meeting of the 2017-2018 school year!  Join us at the school on October 3rd from 7:00 – 8:00 pm.  We will be discussing upcoming events and voting on the budget.

Curriculum Night

Curriculum night is being held on October 19th from 6:00 – 8:00 pm.  Find out what changes to the curriculum are being implemented this year.  Master Method Karate  will partnering with the school again this year and will be at curriculum night for questions and sign ups.

Fun Run

It’s already time to start thinking about our biggest fundraiser of the year!  The Fun Run will take place on November 3, 2017.  Check out our success from last year!  We are looking for volunteers to help out with this year’s event.  Please contact president@twinbrookpta.org if you are interested.

Spirit Wear

Show your school spirit and raise funds for the PTA!  You can order at any upcoming PTA event or fill out an order form and send it in to school with your student (EnglishSpanish).  For questions, send an email to president@twinbrookpta.org.

Join the PTA

It’s time to join the PTA for the 2017/2018 school year!  Did you know schools are becoming more dependent on PTAs for fundraising to supplement school budgets? You will play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Our fundraising supports:

  • Programs/supplies not in the school budget, including field trips
  • Evening events for families                      
  • School yearbooks
  • Books and websites used in the classroom
  • School assemblies

Find out more about how important you are!  You can join online at:  https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ or download the forms (English Membership Form 2017/2018 – Spanish Membership Form 2017/2018) and send it with your student.  Contact membership@twinbrookpta.org with questions.

==========================================================================

Bienvenida del Presidente de la PTA

Mientras esperamos el nuevo año escolar, quiero dar la bienvenida a familias nuevas y regresando a su Asociación de Padres y Maestros de Twinbrook (PTA). A lo largo del año, la PTA patrocina programas que mejoran el aprendizaje y desarrollo de los estudiantes en Twinbrook, así como fortalecer los lazos de nuestra comunidad diversa. Yo era un graduado de Twinbrook ES a finales de los 80 y la escuela tiene un lugar especial en mi corazón.

Los invito a unirse y ser voluntario (la fundación y los puestos de coordinador de voluntariado están vacantes) con la PTA este año mientras apoyamos a nuestros hijos:
• Recaudar fondos para apoyar viajes de campo, programación para asambleas y mucho más
• Abogar por el proyecto de renovación y expansión del edificio Twinbrook ES con nuestros funcionarios públicos
• Patrocinio de eventos sociales que construyen nuestra comunidad escolar
• Mostrar nuestro agradecimiento a los destacados maestros y personal de Twinbrook ES

Usted puede comenzar a apoyar a su PTA hoy participando en Recaudación de fondos fácil. Esta es una fuente importante de financiación para nosotros y no cuesta nada.

~ Jennifer Wood

Actualización del Plan de Mejoras de Capital

La Junta de Educación se reunió el 31 de agosto para retirar el actual Programa Rev / Ex e instituir el nuevo Plan de Indicadores de la Instalación Clave para tomar decisiones sobre mejoras escolares. Desafortunadamente, Twinbrook no fue incluido en la lista de escuelas para mejorar durante los años escolares 2019-2024. Puede leer más en: http://www.boarddocs.com/mabe/mcpsmd/Board.nsf/files/AQRPC2615B88/$file/Update%20on%20CIP%20PPT%20AC.pdf

Actualización del estudio de límites

El Comité Consultivo de Límites ha emitido su informe final sobre el Estudio de Límites para RMES # 5. El superintendente publicará sus recomendaciones para los límites de RMES # 5 en octubre de 2017 y la Junta de Educación tomará una decisión final para el 27 de noviembre de 2017. El informe final se puede leer en: http://gis.mcpsmd.org/boundarystudypdfs/RMES5_BoundaryStudyReport083017.pdf

Noche de Regreso a la Escuela

¡Únase a nosotros el 13 de septiembre para la Noche de Regreso a la Escuela! ¡Aprenda sobre el salón de clase de su niño y no olvide parar en la mesa de PTA!
6:00 – 6:30 pm Presentaciones del Personal (Sala de Uso Universal)
6:30 – 8:00 pm Visitas a la Clase

Noche en el restaurant

Modern Market en Congressional Plaza es el anfitrión de nuestra primera noche de restaurante del año el 20 de septiembre de 5:00 -8: 00 pm. ¡Donarán el 50% a la PTA para todos los que vengan y mencionen la PTA de Twinbrook en el registro!

Únase a nosotros en el Silver Diner el 11 de octubre para Noche de Restaurante. Buena comida, grandes amigos y recaudar dinero para la PTA? ¿Qué mejor razón necesitas para comer fuera?

Girl Scouts en Twinbrook

Descubra cómo su familia puede convertirse en una Familia de Girl Scouts! Únase a los representantes de Girl Scouts el 20 de septiembre de 6: 30-7: 30 para una reunión de información de los padres / formación de tropas. Twinbrook Troop 33048 actualmente representa a las niñas de los grados K-4. Póngase en contacto con Lynn Thompson en lthompson@gscnc.org para obtener más información.

Reunión de la PTA

¡Necesitamos su opinión en nuestra primera reunión de la PTA del año escolar 2017-2018! Únase a nosotros en la escuela el 3 de octubre de 7:00 – 8:00 pm. Estaremos discutiendo los próximos eventos y votando sobre el presupuesto.

Noche de Currículo

Noche de currículo se lleva a cabo el 19 de octubre de 6:00 – 8:00 pm. Averigüe qué cambios en el plan de estudios se están implementando este año. Master Method Karate se asociará con la escuela de nuevo este año y estará en la noche del currículo para preguntas y suscripciones.

Carrera divertida

Ya es hora de empezar a pensar en nuestro mayor recaudador de fondos del año! La Fun Run tendrá lugar el 3 de noviembre de 2017. ¡Echa un vistazo a nuestro éxito del año pasado! Estamos buscando voluntarios para ayudar con el evento de este año. Por favor, póngase en contacto con president@twinbrookpta.org si está interesado.

Desgaste spiritual

¡Muestra tu espíritu escolar y recauda fondos para la PTA! Usted puede ordenar en cualquier próximo evento de PTA o llenar un formulario de pedido y enviarlo a la escuela con su estudiante (inglés / español). Para preguntas, envíe un correo electrónico a president@twinbrookpta.org.

Únete a la PTA

¡Es hora de unirse a la PTA para el año escolar 2017/2018! ¿Sabía usted que las escuelas se están volviendo más dependientes de las PTA para recaudar fondos para complementar los presupuestos escolares? Usted desempeñará un papel importante ayudando a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Nuestra recaudación de fondos apoya:
● Programas / suministros no incluidos en el presupuesto de la escuela, incluyendo excursiones
● Eventos nocturnos para familias
● Anuarios escolares
● Libros y sitios web utilizados en el aula
● Asambleas escolares

¡Descubre más sobre lo importante que eres! Puede unirse en línea en: https://twinbrookpta.org/join-the-pta/ o descargar los formularios (Formulario de Membresía 2017/2018 – Formulario de Membresía Española 2017/2018) y enviarlo con su estudiante. Póngase en contacto con membership@twinbrookpta.org con preguntas.

Posted in Uncategorized